bigg.cz
  • Články
  • Firmy
  • TV program
  • Horoskopy
  • Počasí
  • Aplikace
    Zdraví
    BMI kalkulačka Kalorická kalkulačka Kalkulačka nákladů na kouření Těhotenská kalkulačka Ovulační kalkulačka Kalkulačka hydratace
    Finance
    Hypoteční kalkulačka Kalkulačka čisté mzdy Důchodová kalkulačka Kalkulačka spoření Úvěrová kalkulačka
    Generátory
    Generátor QR kódů Generátor čárových kódů Generátor náhodných čísel Generátor jmen Generátor podpisu
    Nástroje
    Převodník jednotek Šifrovací nástroj Časovač a stopky Převodník obrázků IQ Test zdarma
    Všechny aplikace
  • Křížovky
  • Sudoku
  • Osmisměrky
  • Články
  • Firmy
  • TV program
  • Horoskopy
  • Počasí
  • Aplikace
  • Křížovky
  • Sudoku
  • Osmisměrky
Přihlásit se Registrace
Úvod / Blog / Recepty / Třešňová bublanina: recept krok za...
Recepty

Třešňová bublanina: recept krok za krokem na vláčný letní moučník

Třešňová bublanina je vůně českého léta v jednom plechu — nadýchané máslové těsto plné šťavnatých třešní, které se upeče za necelou hodinu a zmizí ještě rychleji. Je to recept pro každého: nepotřebujete žádné speciální vybavení ani zkušenosti, jen čerstvé třešně, pár základních surovin a chuť na klasiku, kterou znáte od babičky. Tady je návod krok za krokem, jak ji připravit, aby byla pokaždé vláčná a třešně neklesly ke dnu.

Třešňová bublanina recept krok za krokem
⏱️ Příprava: 20 min 🔥 Pečení: 40 min 🍽️ Porcí: 12 📊 Náročnost: snadná
V tomto receptu najdete:
  1. Proč zrovna tahle bublanina
  2. Suroviny
  3. Postup krok za krokem
  4. Tipy, jak se povede pokaždé
  5. Variace a obměny
  6. Skladování
  7. V čem péct
  8. Časté otázky

Proč zrovna tahle bublanina

Bublanina patří k nejjednodušším a nejvděčnějším moučníkům vůbec. Vznikla jako šikovný způsob, jak zpracovat sezonní ovoce, a právě třešně jsou její nejslavnější variantou. Těsto je rychlé, nadýchané a slastně máslové, třešně do něj pustí šťávu a celé to provoní kuchyni tak, že na bublaninu čeká celá rodina ještě dřív, než vyndáte plech z trouby.

Tahle verze je odladěná tak, aby vyšla pokaždé: poměr surovin dává vláčnou střídu, která neopadne, a díky jednoduchému triku vám třešně nesklouznou ke dnu. Nepotřebujete robota ani žádné speciální vybavení — stačí mísa, metla nebo ruční šlehač a obyčejný plech či koláčová forma. Ideální recept i pro úplné začátečníky.

Sezona českých třešní vrcholí v červnu a začátkem července — to je ideální čas na čerstvou bublaninu. Mimo sezonu klidně použijte třešně z kompotu nebo mražené, výsledek je skoro stejně dobrý (jen se řiďte tipy níže, aby těsto nebylo příliš vlhké).

Suroviny

Na těsto (plech cca 30 × 20 cm nebo kulatá forma Ø 26 cm):

  • 150 g změklého másla (nebo 120 ml oleje)
  • 150 g krupicového cukru
  • 3 vejce
  • 250 g hladké mouky
  • 1 lžička prášku do pečiva
  • 100 ml mléka
  • 1 vanilkový cukr
  • špetka soli
  • kůra z poloviny citronu (nepovinné)

Navrch:

  • 500–600 g čerstvých vypeckovaných třešní
  • moučkový cukr na posypání
  • případně hrst mandlových lupínků

Postup krok za krokem

1

Připravte těsto

Troubu předehřejte na 180 °C a formu vymažte máslem a vysypte hrubou moukou nebo krupicí. Změklé máslo utřete s krupicovým a vanilkovým cukrem do pěny. Po jednom zašlehejte vejce, přidejte špetku soli a citronovou kůru. Mouku smíchejte s práškem do pečiva a vmíchejte ji do těsta střídavě s mlékem, dokud nevznikne hladké, lehce husté těsto.

Šlehání máslového těsta na bublaninu v míse
2

Nalijte do formy a poklaďte třešněmi

Těsto přelijte do připravené formy a rovnoměrně rozetřete. Vypeckované třešně lehce poklaďte po povrchu těsta — nezatlačujte je dovnitř, během pečení samy mírně klesnou do správné výšky. Pokud chcete, posypte mandlovými lupínky.

Těsto ve formě poklázené čerstvými třešněmi před pečením
3

Upečte a ozdobte

Pečte ve vyhřáté troubě 35–40 minut, dokud není bublanina zlatavá a špejle zapíchnutá doprostřed nevyjde čistá. Nechte ji povolit alespoň 15 minut, pak teprve krájejte — teplá střída by se jinak mazala. Před podáváním bohatě pocukrujte moučkovým cukrem.

Upečená zlatavá třešňová bublanina ve formě posypaná cukrem
Hotová třešňová bublanina nakrájená na porce na talíři
Vláčná třešňová bublanina nakrájená na porce — nejlepší vlažná s moučkovým cukrem.

Tipy, jak se povede pokaždé

Aby vám třešně neklesly ke dnu, obalte vypeckované třešně v lžíci hladké mouky, než je poklademe na těsto — mouka je „udrží" v těstě nahoře. Stejně tak pomáhá, když je těsto spíš hustší než řídké.

Máslo i vejce mějte pokojové teploty — lépe se spojí a těsto bude nadýchanější. Troubu vždy nechte pořádně předehřát, jinak střída nenakyne správně. A nepřepékejte: jakmile špejle vyjde čistá, je hotovo — delší pečení bublaninu vysuší.

💡 Tip: Chcete extra vláčnou bublaninu? Část mléka (cca 2 lžíce) nahraďte zakysanou smetanou nebo bílým jogurtem. Střída pak zůstane vlhká i druhý den.

Variace a obměny

Bublanina je vděčný základ, který snese spoustu obměn. Místo třešní použijte višně (kyselejší, skvělé do sladkého těsta), meruňky nakrájené na čtvrtky, borůvky, rybíz nebo jejich kombinaci. Na podzim výborně chutná se švestkami a skořicí.

Do těsta můžete přidat mleté mandle nebo ořechy (nahraďte jimi cca 50 g mouky) pro plnější chuť, nebo lžíci kakaa pro mramorovou variantu. Bezlepkovou verzi zvládnete se směsí na pečení v poměru 1:1. Kdo má rád výraznější chuť, přidá do těsta lžíci rumu nebo třešňovice.

Skladování

Bublanina vydrží 2–3 dny přikrytá při pokojové teplotě, v lednici i o den déle (před podáváním ji nechte ohřát na pokojovou teplotu nebo krátce v troubě). Dá se i zamrazit — nakrájenou na porce vydrží v mrazáku až 3 měsíce, rozmrazujte pomalu při pokojové teplotě. Moučkovým cukrem posypte vždy až těsně před podáváním, jinak se rozpustí.

V čem péct

Bublanina se nejlépe peče v koláčové formě nebo hlubším plechu, který rovnoměrně vede teplo a snadno se z něj porcuje. Keramické a kvalitní nepřilnavé formy drží teplotu a bublanina v nich krásně rovnoměrně zezlátne. Vybrali jsme pár osvědčených forem, ve kterých se moučníky s ovocem pečou skvěle:

Emile Henry hluboká koláčová forma Ø 26 cm

Emile Henry – hluboká koláčová forma Ø 26 cm

Keramická forma, která skvěle vede teplo a rovnoměrně peče. Hluboká je ideální právě na bublaniny a ovocné koláče.

Zobrazit formu →
Woll koláčová forma na quiche Ø 26 cm s nepřilnavým povrchem

Woll – koláčová forma s nepřilnavým povrchem Ø 26 cm

Kvalitní nepřilnavý povrch, ze kterého bublanina krásně vyklouzne. Univerzální forma na koláče, quiche i moučníky s ovocem.

Zobrazit formu →

Chcete víc na výběr? Projděte si celou nabídku forem na koláče u Potten & Pannen.

Formy na koláče →* Partnerské odkazy. Ceny a dostupnost najdete na webu e-shopu.

Časté otázky

Jak zabránit tomu, aby třešně klesly ke dnu?

Vypeckované třešně obalte v lžíci hladké mouky, než je poklademe na těsto, a třešně do těsta nezatlačujte — jen je rozložte po povrchu. Pomáhá i hustší (ne příliš řídké) těsto. Během pečení třešně klesnou jen mírně do správné výšky.

Můžu použít mražené nebo kompotované třešně?

Ano. Mražené třešně nerozmrazujte, jen je obalte v mouce a přidejte rovnou — jinak pustí hodně šťávy. Kompotované nechte pořádně okapat. V obou případech počítejte s o něco delší dobou pečení a vlhčí střídou.

Jaký je rozdíl mezi bublaninou a třešňovým koláčem?

Bublanina je jednoduchý litý moučník z nadýchaného máslového těsta, do kterého se zapeče ovoce. Třešňový koláč bývá z těžšího nebo kynutého těsta, často s drobenkou. Bublanina je rychlejší a lehčí.

Proč mi bublanina opadla nebo je uvnitř nedopečená?

Nejčastější příčiny jsou nedostatečně předehřátá trouba, příliš řídké těsto nebo otevírání trouby během pečení. Pečte při stálých 180 °C, troubu během prvních 30 minut neotvírejte a hotovost ověřte špejlí.

Dá se bublanina připravit dopředu?

Ano, bublanina je výborná i druhý den a dobře se skladuje 2–3 dny přikrytá. Můžete ji i zamrazit nakrájenou na porce až na 3 měsíce. Moučkovým cukrem ji posypte vždy až těsně před podáváním.

Než bublaninu podáte

Třešňová bublanina je nejlepší vlažná, bohatě posypaná moučkovým cukrem a klidně se lžící zakysané smetany nebo kopečkem vanilkové zmrzliny. Hodí se ke kávě, k odpolední svačině i jako rychlý dezert pro návštěvu. A protože je tak jednoduchá, nebojte se ji péct znovu a znovu celé léto — pokaždé s jiným ovocem, které máte zrovna po ruce.

Recepty Pavel 07.06.2026
Sdílet:

Související články

Šunkofleky se sýrem: poctivý recept krok za krokem

Šunkofleky se sýrem: poctivý recept krok za krokem

07.06.2026
Tvarohový koláč s jahodami – recept krok za krokem

Tvarohový koláč s jahodami – recept krok za krokem

03.06.2026
Rebarborový koláč s drobenkou – recept krok za krokem

Rebarborový koláč s drobenkou – recept krok za krokem

02.06.2026

Komentáře (0)

Přidat komentář

Na e-mail přijde ověřovací odkaz
IphoneMarket
RealFree.cz
130 000 Kč
průměrná úspora na provizi
Prodejte nemovitost bez provize Inzerujte zdarma, přímo zájemcům
1
Zaregistrujte se zdarmaŽádné poplatky ani závazky
2
Přidejte inzerátFotografie, popis, parametry
3
Spojte se se zájemciKomunikujte přímo, bez prostředníka
Přidat inzerát zdarma
RealFree.cz
TopAlkohol.cz
Spíme.cz
Motúčko.cz
Fotovoltaika
ČeskéKormidlo.cz
bpskoupelny.cz
Atis.cz
bigg.cz

Online zpravodajský magazín. Přinášíme zajímavé články, tipy, recenze a rady z nejrůznějších oblastí.

Rychlá navigace

  • Tipy a triky
  • Recepty
  • Technologie
  • Zdraví a krása
  • Finance
  • Dům a zahrada
  • Sport
  • Cestování
  • Osmisměrky
  • Sudoku
  • Křížovky
  • Katalog firem
  • Kontakt

Partnerské weby

  • PražskéMuzikály.cz
  • RealFree.cz - opravdu bez realitky
  • RDY.cz – zkracovač URL
  • Zveráč.cz
  • eBar.cz
  • Mobilní-kadeřnictví.cz
  • i-DIVADLO.eu
  • Tipy-na-dárek.cz
  • FMAN.cz
  • Web-clever.cz
  • RealFree.sk

Kontakt

Pavel Jirouš

IČ: 06484824

E-mail: info@bigg.cz

Podmínky použití Ochrana osobních údajů Cookies

© 2026 bigg.cz. Všechna práva vyhrazena. | Vytvořil Pavel Jirouš

Tato stránka používá cookies

Používáme cookies pro základní funkčnost webu a pro analýzu návštěvnosti. Více informací

Nastavení cookies

Vyberte, které cookies chcete povolit.

Nezbytné cookies

Nutné pro základní funkčnost webu.

Vždy aktivní
Analytické cookies

Pomáhají nám pochopit, jak web používáte.

Marketingové cookies

Umožňují zobrazovat relevantní reklamy.

Preferenční cookies

Uchovávají vaše nastavení a preference.