bigg.cz
  • Články
  • Cestování
  • Svatba
  • Firmy
  • TV program
  • Horoskopy
  • Počasí
  • Aplikace
    Zdraví
    BMI kalkulačka Kalorická kalkulačka Kalkulačka nákladů na kouření Těhotenská kalkulačka Ovulační kalkulačka Kalkulačka hydratace Kalkulačka spánku Kalkulačka tělesného tuku Kalkulačka spálených kalorií
    Finance
    Hypoteční kalkulačka Kalkulačka čisté mzdy Důchodová kalkulačka Kalkulačka spoření Úvěrová kalkulačka Kalkulačka procent Slevová kalkulačka Kalkulačka nákladů na cestu Kalkulačka DPH Kalkulačka spropitného
    Generátory
    Generátor QR kódů Generátor čárových kódů Generátor náhodných čísel Generátor jmen Generátor podpisu Generátor hesel Generátor Lorem ipsum Losovátko Generátor barev Generátor PINu Generátor přezdívek
    Nástroje
    Převodník jednotek Šifrovací nástroj Časovač a stopky Převodník obrázků IQ Test zdarma Počítadlo slov a znaků Kalkulačka věku Převodník římských čísel Převodník velikostí Převodník teplot CPS test Odpočet do události Kalkulačka odpracovaných hodin
    Všechny aplikace
  • Křížovky
  • Sudoku
  • Osmisměrky
  • Články
  • Firmy
  • TV program
  • Horoskopy
  • Počasí
  • Aplikace
  • Křížovky
  • Sudoku
  • Osmisměrky
Přihlásit se Registrace
Úvod / Blog / Recepty / Pečené papriky v oleji: letní zásoba do...
Jídlo a nápoje Recepty Tipy a triky

Pečené papriky v oleji: letní zásoba do sklenic

Pečené papriky v oleji jsou přesně ta sklenice, kterou chcete mít v lednici, když je venku teplo a nechce se vařit nic těžkého. Stačí otevřít víčko, vytáhnout pár pruhů sladké měkké papriky, přidat je na opečený chléb, do salátu, k masu, sýru nebo těstovinám a jídlo najednou chutná jako z dobrého bistra. Základní kouzlo je v pořádném opečení. Paprika musí dostat tmavé puchýře, zapařit se, oloupat a teprve potom přijde olej, česnek, bylinky, sůl a trocha kyseliny.

Pečené papriky v oleji ve sklenicích s česnekem a bylinkami
Pečené papriky v oleji se hodí k pečivu, masu, sýrům, do salátů i jako rychlá součást letní večeře.
Množství3 až 4 menší sklenice
Příprava25 minut
Pečení20 až 30 minut
Rozleženíalespoň 24 hodin
Co v článku najdete
  1. Rychlé shrnutí
  2. Suroviny a poměry
  3. Jak papriky správně opéct
  4. Postup krok za krokem
  5. Jaký olej, česnek a bylinky použít
  6. Kam se pečené papriky hodí
  7. Skladování a bezpečnost
  8. Nejčastější chyby

Rychlé shrnutí

Na základní várku použijte zhruba jeden a půl kilogramu masitých paprik, ideálně červených a žlutých. Omyjte je, osušte, rozložte na plech a pečte při vysoké teplotě, dokud slupka nezačne černat a tvořit puchýře. Horké papriky dejte do mísy, zakryjte talířem nebo fólií a nechte deset až patnáct minut zapařit. Díky tomu půjde slupka dolů mnohem snadněji a dužina zůstane měkká, sladká a šťavnatá.

Oloupané papriky nakrájejte na širší pruhy, odstraňte semínka a naskládejte je do čistých sklenic. Prokládejte je plátky česneku, bylinkami, pepřem a malou špetkou soli. Přidejte trochu vinného octa nebo citronové šťávy a zalijte olejem tak, aby byly papriky ponořené. Sklenice zavřete, uložte do lednice a nechte alespoň jeden den rozležet. Hned první den jsou dobré, po dvou dnech jsou výraznější a propojenější.

Tento recept není klasické dlouhodobé zavařování do spíže. Je to lednicová zásoba, kterou sníte během několika dnů. Právě proto chutná svěžeji: olej se nepřepaluje, bylinky zůstanou voňavé a papriky nejsou rozvařené. Pokud chcete papriky skladovat dlouho mimo lednici, potřebujete jiný konzervační postup, kyselost a sterilaci. Tady cílíme na chuť, jednoduchost a praktické použití v běžném týdnu.

Suroviny a poměry

Nejdůležitější surovina jsou masité papriky. Tenkostěnné zelené papriky se sice dají opéct také, ale po oloupání z nich zůstane málo dužiny a chuť bývá travnatější. Nejlepší jsou červené kapie, silnostěnné červené papriky a žluté papriky. Oranžové fungují podobně. Kombinace barev vypadá ve sklenici lépe a chuť je trochu pestřejší, ale pokud seženete jen červené kapie, recept bude výborný.

SurovinaMnožstvíPoznámka
Červené a žluté papriky1,5 kgmasité, pevné, bez měkkých míst
Olej250 až 350 mlpodle velikosti sklenic a množství paprik
Česnek4 až 6 stroužkůplátky, ne drcená pasta
Vinný ocet nebo citronová šťáva2 lžícepro svěžest a vyvážení sladkosti
Sůl1 lžičkačást do paprik, část podle chuti
Cukrvolitelně 1 lžičkajen když papriky nejsou dost sladké
Bylinkyhrstbazalka, tymián, oregano nebo petrželka
Pepř, chillipodle chuticelý pepř, vločky chilli nebo čerstvě mletý pepř
Suroviny na pečené papriky v oleji: červené a žluté papriky, česnek, bylinky, olej, ocet, sůl a pepř
Stačí pár surovin. Chuť udělá hlavně správné opečení paprik a čistý poměr oleje, česneku a bylinek.

Olej nemusí být nutně nejdražší extra panenský olivový. Výrazný olivový olej dodá středomořský charakter, ale ne každému sedí jeho nahořklost. Jemnější olivový olej nebo kvalitní řepkový olej nechají víc vyniknout papriky. Dobrá je i kombinace: část olivového oleje pro chuť a část neutrálnějšího oleje pro jemnost. Důležité je, aby papriky byly ponořené a aby sklenice v lednici nezůstala s odkrytými kousky zeleniny nad hladinou.

Jak papriky správně opéct

Pečení je krok, který rozhoduje o výsledku. Papriky se nepečou proto, aby jen změkly. Potřebují dostat místy černé puchýře, protože právě tam vznikne sladká kouřová chuť a slupka se začne oddělovat od dužiny. Troubu nastavte na 230 až 250 stupňů, případně zapněte gril. Papriky položte na plech vyložený pečicím papírem nebo do pekáče. Mezi kusy nechte místo, aby se opékaly a ne jen dusily.

Jakmile jsou na jedné straně tmavé, otočte je kleštěmi. Není potřeba spálit celý povrch dočerna. Stačí, když se slupka na většině míst nafoukne, zvrásní a místy ztmavne. Paprika uvnitř změkne, ale nemá se rozpadat. Doba pečení se liší podle trouby a velikosti paprik. Menší kapie zvládnou dvacet minut, velké silnostěnné papriky mohou potřebovat skoro půl hodiny.

Tip

Pevný plech nebo pekáč vám ušetří nervy. Papriky při vysoké teplotě pouští šťávu a je lepší mít nádobu, která se nekroutí, dobře drží teplo a dá se snadno umýt.

Prohlédnout plechy a pekáče

Po pečení papriky ihned přesuňte do mísy a zakryjte. Někdo používá sáček, ale mísa s talířem je praktičtější a čistší. Pára uvolní slupku a papriky se budou loupat skoro samy. Pokud tento krok přeskočíte, budete slupku škrábat po malých kouscích a část dužiny zbytečně ztratíte. Zapaření navíc papriky zjemní a pomůže tomu, aby se později lépe spojily s olejem.

Postup krok za krokem

  1. Papriky omyjte a osušte. Vlhké papriky se na plechu nejdřív dusí, proto je po mytí dobře osušte utěrkou.
  2. Rozpalte troubu. Nastavte 230 až 250 stupňů nebo režim gril. Plech dejte do horní poloviny trouby.
  3. Pečte do tmavých puchýřů. Papriky během pečení otočte, aby se opálily z více stran.
  4. Zapařte je. Horké papriky dejte do mísy, zakryjte a nechte deset až patnáct minut stát.
  5. Oloupejte a očistěte. Slupku stáhněte prsty, semínka odstraňte a papriky netrapte dlouhým oplachováním, ať neztratíte chuť.
  6. Nakrájejte pruhy. Širší pruhy vypadají lépe a nerozpadají se ve sklenici.
  7. Vrstvěte do sklenic. Střídejte papriky, plátky česneku, bylinky, pepř a špetku soli.
  8. Přidejte kyselinu a olej. Do každé sklenice dejte trochu octa nebo citronové šťávy a zalijte olejem.
  9. Uložte do lednice. Nechte rozležet minimálně do druhého dne.
Plnění pečených paprik do sklenic s olejem, česnekem a bylinkami
Papriky ve sklenici jemně stlačte, ale nemačkejte je na kaši. Olej se musí dostat mezi vrstvy.

Při čištění paprik nebuďte přehnaně puntičkářští. Malé kousky tmavé slupky nevadí, naopak připomínají pečení a dodají chuť. Vadí velké pláty tvrdé slupky, které se v salátu špatně jí. Semínka odstraňte co nejlépe, protože v oleji nevypadají hezky a při jídle ruší. Šťávu, která z paprik vyteče, můžete přecedit a přidat do sklenic v malém množství. Je sladká a koncentrovaná, jen nesmí nahradit olej.

Jaký olej, česnek a bylinky použít

U oleje platí jednoduché pravidlo: ochutnejte ho samotný. Pokud vám připadá příliš hořký, bude hořkost cítit i ve sklenici. Pečené papriky jsou sladké a jemné, takže potřebují olej, který je podpoří, ne přehluší. Extra panenský olivový olej je skvělý, když je hladký a ovocný. Řepkový olej je zase praktičtější, pokud chcete neutrálnější chuť a plánujete papriky dávat i k českým jídlům, třeba ke grilovanému kuřeti nebo pečeným bramborám.

Česnek krájejte na tenké plátky. Rozdrcený česnek pustí do oleje ostrost rychleji a může přebít papriku. Plátky se lépe dávkují a ve sklenici vypadají hezky. Pokud máte česnek velmi ostrý, použijte ho méně. Po jednom dni v oleji se chuť rozloží, po dvou dnech zesílí. Kdo chce jemnější výsledek, může česnek předem krátce spařit horkou vodou nebo použít pečený česnek.

Bylinky vybírejte podle toho, k čemu budete papriky jíst. Bazalka je svěží a letní, hodí se k rajčatům, mozzarelle, těstovinám a pečivu. Tymián je pevnější, výborný k masu, sýrům a pečeným bramborám. Oregano posune papriky směrem k řecké nebo italské kuchyni. Petrželka je neutrální a čistá, dobrá skoro vždycky. Rozmarýn používejte velmi opatrně, nejlépe jen malou snítku, protože v oleji umí rychle dominovat.

Tip

Čisté sklenice se širokým hrdlem jsou pro tenhle recept nejlepší. Papriky se do nich dobře skládají, snadno je zalijete olejem a při servírování se nemusíte prát s úzkým hrdlem.

Prohlédnout sklenice a dózy

Kam se pečené papriky hodí

Nejrychlejší použití je bruschetta. Opečte krajíc chleba, potřete ho lehce česnekem, položte na něj pečené papriky, přidejte trochu oleje ze sklenice, pár lístků bazalky a sýr. Funguje kozí sýr, feta, mozzarella i obyčejný tvrdý sýr nakrájený na tenké plátky. Papriky jsou sladké a šťavnaté, takže nepotřebují mnoho dalších surovin.

Do salátu přidejte papriky až nakonec. Když je promícháte příliš brzy, pustí olej a salát může ztěžknout. Hodí se k rajčatům, okurce, rukole, grilované cuketě, čočce, kuskusu i těstovinám. Olej ze sklenice využijte jako základ zálivky. Stačí přidat trochu octa, sůl, pepř a lžíci vody. Vznikne rychlá zálivka s chutí pečené papriky, česneku a bylinek.

K masu jsou papriky výborné hlavně tehdy, když nechcete těžkou omáčku. Dejte je ke grilovanému kuřeti, vepřové panence, rybě nebo klobáse. Zvládnou i studený talíř s uzeninou a sýrem. U těstovin stačí papriky nasekat, přidat trochu oleje ze sklenice, parmazán a horké těstoviny. Pokud chcete výraznější jídlo, přidejte kapary nebo olivy.

Skladování a bezpečnost

Tento recept skladujte v lednici. Sklenice musí být čisté, papriky ponořené pod olejem a při odebírání používejte čistou vidličku. Jakmile do sklenice dostanete drobky, špinavou lžíci nebo zbytky jiného jídla, trvanlivost se zkracuje. Nejlepší je připravit menší sklenice. Otevřete jednu, sníte ji během pár dnů a ostatní zůstanou zavřené.

Česnek v oleji je surovina, se kterou se musí zacházet rozumně. Proto nejde o spížový recept na měsíce. Udržujte sklenice v chladu, nenechávejte je dlouho stát na stole a snězte je ideálně do týdne. Pokud plánujete delší skladování, zvolte recept určený ke sterilaci s jasně danou kyselostí. U lednicové verze je lepší dělat menší dávky častěji. Chuť je stejně nejlepší první dny po rozležení.

Praktická poznámka: Olej v lednici může ztuhnout nebo se zakalit. Není to chyba. Před servírováním nechte sklenici pár minut na lince a olej zase povolí.

Nejčastější chyby

První chyba je příliš nízká teplota pečení. Papriky změknou, ale neopečou se, slupka se špatně loupe a chuť zůstane obyčejná. Druhá chyba je přeskočení zapaření. Horké papriky potřebují pár minut v páře, jinak se budete zlobit u každého kousku slupky. Třetí chyba je oplachování oloupaných paprik pod proudem vody. Voda sice odnese semínka, ale také spláchne sladkou šťávu a část chuti.

Čtvrtá chyba je příliš mnoho česneku. Večer při plnění se může zdát chuť akorát, ale druhý den bude mnohem silnější. Pátá chyba je nekvalitní hořký olej. Papriky jsou jemné a špatný olej schovat neumí. Šestá chyba je skladování při pokojové teplotě. Tahle verze patří do lednice a má se sníst rychle, ne vystavit jako zavařenina ve spíži.

Tip

Ostrý nůž oceníte při čištění i servírování. Pečené papriky jsou měkké a tupý nůž je trhá. Ostrý nůž je nakrájí na čisté pruhy, které ve sklenici i na talíři vypadají lépe.

Prohlédnout kuchyňské nože

Rychlý tahák na lednici

  • Použijte masité červené a žluté papriky.
  • Pečte při vysoké teplotě, dokud slupka místy nezčerná.
  • Horké papriky vždy zapařte v zakryté míse.
  • Slupku stáhněte, ale malé tmavé kousky nevadí.
  • Česnek krájejte na plátky a dávkujte opatrně.
  • Papriky musí být ve sklenici ponořené v oleji.
  • Skladujte v lednici a jezte ideálně během několika dnů.

Pečené papriky v oleji jsou jeden z těch receptů, které vypadají nenápadně, ale v lednici zmizí rychleji než složitější jídla. Ráno je dáte na toast, večer k masu, další den do salátu a najednou máte prázdnou sklenici. Udělejte menší dávku, ochutnejte ji po jednom dni a příště si poměr česneku, bylinek a oleje upravte podle sebe. Když trefíte správné opečení, zbytek už je jednoduchá práce.

Jídlo a nápoje , Recepty , Tipy a triky 01.07.2026
Sdílet:

Související články

Bylinkové máslo: ke grilu, steakům i pečeným bramborám

Bylinkové máslo: ke grilu, steakům i pečeným bramborám

30.06.2026
Nakládaný česnek: jemnější chuť bez ostrého štípání

Nakládaný česnek: jemnější chuť bez ostrého štípání

29.06.2026
Domácí BBQ omáčka: sladká, kouřová a hotová do zásoby

Domácí BBQ omáčka: sladká, kouřová a hotová do zásoby

29.06.2026

Komentáře (0)

Přidat komentář

Na e-mail přijde ověřovací odkaz
IphoneMarket
RealFree.cz
130 000 Kč
průměrná úspora na provizi
Prodejte nemovitost bez provize Inzerujte zdarma, přímo zájemcům
1
Zaregistrujte se zdarmaŽádné poplatky ani závazky
2
Přidejte inzerátFotografie, popis, parametry
3
Spojte se se zájemciKomunikujte přímo, bez prostředníka
Přidat inzerát zdarma
RealFree.cz
TopAlkohol.cz
Spíme.cz
Motúčko.cz
ČeskéKormidlo.cz
bpskoupelny.cz
Atis.cz
bigg.cz

Online zpravodajský magazín. Přinášíme zajímavé články, tipy, recenze a rady z nejrůznějších oblastí.

Rychlá navigace

  • Tipy a triky
  • Recepty
  • Technologie
  • Zdraví a krása
  • Finance
  • Dům a zahrada
  • Sport
  • Cestování
  • Osmisměrky
  • Sudoku
  • Křížovky
  • Katalog firem
  • Kontakt

Partnerské weby

  • PražskéMuzikály.cz
  • RealFree.cz - opravdu bez realitky
  • RDY.cz – zkracovač URL
  • Zveráč.cz
  • eBar.cz
  • Mobilní-kadeřnictví.cz
  • i-DIVADLO.eu
  • Tipy-na-dárek.cz
  • FMAN.cz
  • Web-clever.cz
  • RealFree.sk
  • Kvízov.cz

Kontakt

Pavel Jirouš

IČ: 06484824

E-mail: info@bigg.cz

Podmínky použití Ochrana osobních údajů Cookies

© 2026 bigg.cz. Všechna práva vyhrazena. | Vytvořil Pavel Jirouš

Tato stránka používá cookies

Používáme cookies pro základní funkčnost webu a pro analýzu návštěvnosti. Více informací

Nastavení cookies

Vyberte, které cookies chcete povolit.

Nezbytné cookies

Nutné pro základní funkčnost webu.

Vždy aktivní
Analytické cookies

Pomáhají nám pochopit, jak web používáte.

Marketingové cookies

Umožňují zobrazovat relevantní reklamy.

Preferenční cookies

Uchovávají vaše nastavení a preference.